請指出這段文字中不正確或不規(guī)范的用語：

我國人民代表，分別采取由選民直接投票選舉產生和由下級人民代表大會的代表投票選舉產生的兩種方式。選民直接選舉人民代表時，代表候選人獲得全體選民過半數的選票時，始得當選。代表受選區(qū)選民和選舉單位的監(jiān)督，代表的任期從當選到下一屆代表被選出為止。

錯誤用語：人民代表　

正確用語：人大代表，人大代表是人民代表大會代表的簡稱。人民代表是個寬泛的概念，人大代表則是國家權力機關組成人員。人大代表必須依法選舉產生，而人民代表的產生沒有明確的法律規(guī)定，是由局部人民群眾推選的代表局部人民利益意志的代表。

錯誤用語：選民直接選舉人大代表時，代表候選人獲得全體選民過半數的選票時，始得當選

正確用語：選民直接選舉人大代表時，代表候選人獲得參加投票的選民過半數的選票時，始得當選

錯誤用語：代表受選區(qū)選民和選舉單位的監(jiān)督　　

正確用語：人大代表是受原選區(qū)選民或者原選舉單位的監(jiān)督，而不是受其他選區(qū)選民或者選舉單位的監(jiān)督。

錯誤用語：地方各級人大代表的任期，從當選到下一屆代表被選出為止。

正確用語：地方各級人大代表的任期，從每屆本級人民代表大會舉行第一次會議開始，到下屆本級人民代表大會舉行第一次會議為止。

人大工作具有其法定的嚴肅性和權威性。代表在履職中應依據憲法、全國人大組織法、地方組織法、選舉法、代表法等的規(guī)定正確使用人大規(guī)范用語，避免出現錯用、誤用的情形，進一步保障人大及其常委會各項職能的有效行使。

（責編：江文娟）